
What difficulties do migrant groups face when learning English?
i have an assignment to complete about the acquisition of the english language by mirgant groups.
Your answers to a few questions will be highly appreciated..
Please answer if english is not your first language or if you migrated from a non-english speaking country to an english speaking country.
1. How old were you when you first learnt English and where?
2. What struggles/difficulties did you encounter because English was not your first language?
3. What cultural barriers did you experience when learning English?
4. How did you learn English and what personal strategies did you take to improve?
5. Do you think there is a difference between your spoken and written English skills? If so, what?
6. Now that you do know English, do you think it has changed they way you use your native tongue? If so, how?
Thankyou in advance
Just to help you with your assignment, I asked these questions to a family member(since English was my 1st language). Hope it helps…and remember, i’m writing what they say.lol!
1. I was school age, maybe 16, and I learned in Japan through the ppl in the service.(meaning navy, army,etc.)
2. It was hard to communicate at first, and I felt foolish trying.
Many ppl did not understand me, and children would sometimes laugh. I almost gave up.
3. I met a military man, who I later married, but I was not accepted into his family right away. His family thought I wanted a green card only, but later they did accept me. When he left the military, after having 2 children, we moved to his hometown in Georgia, where I again was discriminated against because of my skin.
4. I learned by listening to the military personnel, and by watching ameriacan television. Then when I knew a couple of words, I would study with tutors to help me more. It was a long and difficult journey.
5. I can speak English very well, and read it also well, but when I write it, sometimes I am confused. My spelling and grammar are not perfect in written communications.
6. Yes, because since being in this country, I speak English. There are not many Japanese here that I know, and I choose to respect this language. Japanese is only used in a JApanese store, or in my country. I respect this language, and the ppl here, that is why I choose to speak English. But if you speak to me in JApanese, then I will respond in the same. Otherwise, I will respect this country!
|
|
Munchkin Math: Shapes
$11.29 The exciting, new way to get your child AHEAD in Math today! Being ready for school is so important today. This super fun, entertaining DVD will ensure your child's success. A truly interactive experience awaits your child with this amazing DVD! Munchkin Math's unique and interactive approach teaches children by using all 3 learning styles - auditory, visual and kinesthetic - so your child wil... |
|
|
Learning Visual Foxpro 5 Advanced for Windows ViaGrafix
... |
|
|
Word 2000 Beginning, Intermediate & Advanced
MICROSOFT OFFICE 2000 Clearance Bundles We have created several clearance bundles for you to choose what best fits your needs. Includes: Trainers of this course are experienced professionals. Specialists in their particular subjects they have customized their courseware specifically for optimal learning. In each of the courses that information builds on the preceding segment anticipating and answ... |
|
|
English, Yes! Level 6: Advanced: Learning English Through Literature
$62.14 Unlike other English language programs, English, Yes! uses multicultural literature as the foundation for improving comprehension, vocabulary, grammar, and writing. Adapted selections from classic and contemporary authors of many cultures engage students in learning English. Cooperative learning activities based on the selections encourage readers to improve their writing, listening, and speaking skills. |
|
|
English Collocations in Use: Advanced
$24.06 Covers all the most useful collocations (common word combinations) at Advanced level to help make your English more fluent and natural-sounding.English Collocations in Use Advanced presents and practises hundreds of collocations in typical contexts to help you improve your written and spoken English. It also includes tips on learning strategies and ways to avoid common learner errors. The book is informed by the Cambridge International Corpus to make sure that the collocations taught are the most frequent and useful for students at each level.English Collocations in Use Advanced presents and practises hundreds of collocations in typical contexts to help you improve your written and spoken English. It also includes tips on learning strategies and ways to avoid common learner errors. The book is informed by the Cambridge International Corpus to make sure that the collocations taught are the most frequent and useful for students at each level.Covers all the most useful collocations (common word combinations) at Advanced level to help make your English more fluent and natural-sounding. English Collocations in Use Advanced presents and practises hundreds of collocations in typical contexts to help you improve your written and spoken English. It also includes tips on learning strategies and ways to avoid common learner errors. The book is informed by the Cambridge International Corpus to make sure that the collocations taught are the most frequent and useful for students at each level. |
|
|
Advanced Language Learning
$48.45 Advanced Language Learning |
|
|
Advanced Cooperative Learning
$31.52 Advanced Cooperative Learning |
|
|
Advanced Logo: A Language for Learning
$75 Advanced Logo: A Language for Learning |
|
|
Advanced Cooperative Learning
$2.31 Advanced Cooperative Learning |
|
|
Focus On Advanced English (focus On Advanced English Cae)
$53.59 Focus On Advanced English (focus On Advanced English Cae) |
|
|
Focus On Advanced English Cae (focus On Advanced English)
$6.37 Focus On Advanced English Cae (focus On Advanced English) |
|
|
Focus On Advanced English (focus On Advanced English Cae)
$57.04 Focus On Advanced English (focus On Advanced English Cae) |
|
|
Focus On Advanced English (focus On Advanced English Cae)
$25 Focus On Advanced English (focus On Advanced English Cae) |
|
|
Advanced English In Charge (scottforesman English)
$25 Advanced English In Charge (scottforesman English) |
|
|
Total English: Advanced (total English)
$56.95 Total English: Advanced (total English) |
|
|
Advanced English Riding
$13.45 Advanced English Riding |
|
|
Advanced English Composition (1917)
$25.17 Advanced English Composition (1917) |
|
|
English Collocations In Advanced Use
$24 English Collocations In Advanced Use |
|
|
Advanced English Composition
$30.03 Advanced English Composition |
|
|
New Cambridge Advanced English
$27 New Cambridge Advanced English |
|
|
Advanced English Grammar and Composition
$43.06 Advanced English Grammar and Composition |
|
|
Advanced English Riding
$9.91 Advanced English Riding |
|
|
Advanced English Composition
$17.2 Advanced English Composition |
|
|
English Idioms in Use Advanced
$18 English Idioms in Use Advanced |
|
|
Advanced Lessons in English
$18.99 Advanced Lessons in English |
|
|
Advanced Lessons in English
$24.88 Advanced Lessons in English |
|
|
Advanced Lessons in Everyday English
$33.16 Advanced Lessons in Everyday English |
|
|
Advanced Dvd English
$26.99 Advanced Dvd English |
|
|
Business English Handbook Advanced
$25.27 Business English Handbook Advanced |
|
|
Advanced English Composition (1917)
$23.21 Advanced English Composition (1917) |
|
|
Advanced Dvd English
$75.03 Advanced Dvd English |
|
|
An Advanced English Practice Course
$20.3 An Advanced English Practice Course |
|
|
Advanced English Riding
$8.43 Advanced English Riding |
|
|
Advanced Business English Tests
$52.95 Advanced Business English Tests |
|
|
English Literature Advanced Level
$137.9 English Literature Advanced Level |
|
|
Advanced Lessons in English
$26.46 Advanced Lessons in English |
|
|
Advanced English Composition (1917)
$25.99 Advanced English Composition (1917) |
|
|
Advanced Lessons In Everyday English
$23.77 Advanced Lessons In Everyday English |
|
|
English, Yes!: Advanced
$34.95 English, Yes!: Advanced |
|
|
An advanced English grammar: With exercises
$9.66 An advanced English grammar: With exercises |
|
|
An Advanced English Grammar
$5.95 An Advanced English Grammar |
|
|
Advanced English Composition
$30.83 Advanced English Composition |
|
|
An advanced English grammar, with exercises
$168.6 An advanced English grammar, with exercises |
|
|
Advanced Lessons in English
$19.28 Advanced Lessons in English |
|
|
Advanced Anecdotes In American English
$16.27 Advanced Anecdotes In American English |
|
|
Advanced English Practice
$2.5 Advanced English Practice |
|
|
English, Yes!
$6.98 English, Yes! : Advanced : Learning English Through Literature by Burton Goodman Published in 1996 by NTC/Contemporary Publishing Company |
|
|
Larousse Advanced French-English/English-French Dictionary
$31.98 Completely updated! The ultimate reference for advanced students of French--or anyone wishing to master the French language. Modern and comprehensive, the "Larousse Advanced Dictionary" is aimed at people who want to take their learning of French to the highest level. It stands apart from other dictionaries of its size thanks to its user-friendly and educational design. Included are 250,000 terms and references and over 400,000 translations. This dictionary contains boxed notes help clarify the most common expressions,insuring the correct usage every time. Every advanced learner of French will find that this is THE dictionary of French language and culture. |
|
|
English, Yes! Level 6: Advanced Audio CD
$58.65 Unlike other English language programs, English, Yes! uses multicultural literature as the foundation for improving comprehension, vocabulary, grammar, and writing. Adapted selections from classic and contemporary authors of many cultures engage students in learning English. Cooperative learning activities based on the selections encourage readers to improve their writing, listening, and speaking skills. |
|
|
Chemoinformatics and Advanced Machine Learning Perspectives
$237.65 Chemoinformatics and Advanced Machine Learning Perspectives |
|
|
Chemoinformatics and Advanced Machine Learning Perspectives
$215.71 Chemoinformatics and Advanced Machine Learning Perspectives |
|
|
Independent Learning Project For Advanced Chemistry
$15.43 Independent Learning Project For Advanced Chemistry |
|
|
Advanced Physics Project For Independent Learning
$177.9 Advanced Physics Project For Independent Learning |